Home

CV

Works

Distribution

Contact

 


English /Bahasa Indonesia

     Rev. Sutanto was a full-time lecturer at Trinity Theological College, Singapore. Presently, on top of his research and writing load, he is actively preaching in numerous churches. He was ordained in 1987. Rev. Sutanto and his wife, Esther, have one son, Nathanael, and one daughter, Theodora.

Academic Background
D. Th., South East Asia Graduate School of Theology, 2001-2006;
M. Th., Princeton Theological Seminary, 1983-1984;
M. Div., New Brunswick Theological Seminary, 1982-1983;
M.A. in Religion, Azusa Pacific University, 1979-1980;
B. A. in Religion, Azusa Pacific University, 1978-1979;

B. Th., South East Asia Bible Seminary, 1973-1977.


Ministry Background
Lecturer of Trinity Theological College, Singapore, 2007 - 2010;
Cooperating with Indonesia Bible Society in translating and compiling Interlinear Greek-Indonesian New Testament and New Testament Concordance (Vol. I, II), 1995-2003;
Lecturer of South East Asia Bible Seminary, Malang, Indonesia, 1984-1995;
Associate Pastor of Church of Christian Jakarta, Jakarta, 1980-1981;
Associate Pastor of Church of Christian Fellowship, Pangkalpinang, 1977-1978.

 

Subjects Taught
Homiletics;
Hermeneutics;
The Epistle of James;
Pauline Epistles;

New Testament Introduction.


Research
Visiting Scholar in Princeton Theological Seminary, September 2011 - November 2011;

Visiting Scholar in Princeton Theological Seminary, May 2005 – October 2005;
Visiting Scholar in Princeton Theological Seminary, March 2001 – August 2002. 

 

Publications in Indonesian

Hermeneutics: Principle and Method of Biblical Interpretation, 1986, since then nine reprint; Revised Edition 2007; 457 pages.

Interlinear Greek-Indonesian New Testament and New Testament Concordance (Vol. I, II), 2003, 2006, 2010 (fourth reprinted edition); 2.214 pages.

Homiletics: Principle and Method of Preaching, 2004; reprinted 2007; 397 pages.

The Epistle of James: A Reconciling Message that Deserve a Hearing, 2006; reprinted 2008; 345 pages.

 

Translations into Indonesian

John R.W. Stott, What Christ Thinks of the Church. Indonesian title: Bagaimana Pandangan Kristus akan Gereja? 1988, 142 pages.

Derek & Nancy Copley, Building with Bananas. Indonesian title: Membangun dengan Pisang:Masalah Antara Manusia dalam Gereja, 1989, 171 pages.

 

Language

Fluency, both written and spoken, in English, Mandarin, and Indonesian; then, Chinese dialects: Hokkien and Hakka. 

_________________________________________________________________________________________________________________________

Pdt. Hasan Sutanto pernah mengajar sebagai dosen penuh waktu di Trinity Theological College, Singapura. Kini, selain tekun mengadakan riset dan menulis, Pdt. Hasan Sutanto juga meluangkan waktu untuk pelayanan berkhotbah. Beliau ditahbiskan menjadi pendeta pada tahun 1987. Pdt. Sutanto dan istrinya, Esther, dikaruniai seorang putra, Nathanael, dan seorang putri, Theodora.

Latar Belakang Akademik
D. Th., South East Asia Graduate School of Theology, 2001-2006;
M. Th., Princeton Theological Seminary, 1983-1984;
M. Div., New Brunswick Theological Seminary, 1982-1983;
M.A. di bidang Agama, Azusa Pacific University, 1979-1980;
B. A. di bidang Agama, Azusa Pacific University, 1978-1979;
B. Th., Seminari Alkitab Asia Tenggara, 1973-1977.

Pengalaman Pelayanan
Dosen purna waktu Trinity Theological College, Singapore, 2007 - 2010;
Bekerja sama dengan Lembaga Alkitab Indonesia menerjemah dan menyusun Perjanjian Baru Interlinear Yunani-Indonesia dan Konkordansi Perjanjian Baru (PBIK), Vol. I, II, 1995-2003;
Dosen purna waktu Seminari Alkitab Asia Tenggara, Malang, Indonesia, 1984-1995;
Guru Injil Gereja Kristen Jakarta, Jakarta, 1980-1981;
Guru Injil Gereja Persekutuan Kristen, Pangkalpinang, 1977-1978.

Mata Kuliah yang Diberikan

Homiletik;
Hermeneutik;
Surat Yakobus;
Surat-surat Paulus;

Introduksi Perjanjian Baru.


Riset

Sarjana Pengunjung Princeton Theological Seminary, September 2011 - November 2011;

Sarjana Pengunjung Princeton Theological Seminary, Mei 2005 – Oktober 2005;

Sarjana Pengunjung Princeton Theological Seminary, Maret 2001 – Agustus 2002.

 

Karya Tulis

Hermeneutik: Prinsip dan Metode Penafsiran Alkitab, 1986, dicetak ulang sembilan kali; Edisi Revisi 2007; 457 hlm.

Perjanjian Baru Interlinear Yunani-Indonesia dan Konkordansi Perjanjian Baru (PBIK) (Vol. I, II), 2003, 2006,2010 (cetakan keempat); 2.214 hlm.

Homiletik: Prinsip dan Metode Berkhotbah, 2004; dicetak ulang 2007; 397 hlm.

Surat Yakobus: Berita Perdamaian yang Patut Didengar, 2006; dicetak ulang 2008; 345 hlm.

 

Terjemahan

John R.W. Stott, Bagaimana Pandangan Kristus akan Gereja? Diterjemahkan dari buku dengan judul asli: What Christ Thinks of the Church, 1988, 142 hlm.

Derek & Nancy Copley, Membangun dengan Pisang: Masalah Antara Manusia dalam Gereja. Diterjemahkan dari buku dengan judul asli: Building with Bananas, 1989, 171 hlm.

 

Bahasa yang Dikuasai

Bahasa Indonesia, Inggris, Tionghoa, dan dialek Tionghoa: Hokian dan Hakka.